VDIA-56080/02
端子经批准用于绞合导线和实心导线。使用电线电缆端（套圈），
如果可能的话。
连接功率级电源的先决条件
请注意以下信息：
 三相设备只能通过三相进行连接和操作。
 使用上游电源保险丝。
 如果使用外部电源滤波器，如果
外部电源滤波器和设备之间的长度超过200 mm（7.87 in）。
 有关符合UL标准的设计，请参阅UL 508C和CSA的页面条件（请参阅第55页）。
功率级电源单相装置
图中显示了单相设备的电源级电源接线概述。这个
图中还显示了作为附件提供的外部电源滤波器和电源电抗器。
单相设备的功率级电源概述
1电源电抗器（附件）
2外部电源滤波器（附件）
3驱动器
单相设备的电源级接线图。
 验证电源类型。有关批准的类型，请参阅“功率级数据-概述”（见第30页）一章
主电源。
 连接电源线。注意端子螺钉的规定拧紧力矩。
 确认接头正确锁定卡入。
L

The terminals are approved for stranded conductors and solid conductors. Use wire cable ends (ferrules), if possible. Prerequisites for Connecting the Power Stage Supply Note the following information:  Three-phase devices may only be connected and operated via three phases.  Use upstream mains fuses.  If you use an external mains filter, the mains cable must be shielded and grounded at both ends if the length between the external mains filter and the device exceeds 200 mm (7.87 in).  See page Conditions for UL 508C and CSA (see page 55) for a UL-compliant design. Power Stage Supply Single-Phase Device The illustration shows an overview for wiring the power stage supply for a single-phase device. The illustration also shows an external mains filter and a mains reactor which are available as accessories. Overview power stage supply for single-phase device 1 Mains reactor (accessory) 2 External mains filter (accessory) 3 Drive Wiring diagram power stage supply for single-phase device.  Verify the type of mains. See chapter Power Stage Data - General (see page 30) for the approved types of mains.  Connect the mains cable. Note the tightening torque specified for the terminal screws.  Verify that the connector locks snap in properly. L