TSXDEY16FK
•如果发生任何地面泄漏，请用棉花/布/锯屑将其清除。•如果发生大规模泄漏，应立即通知当班主管，并开始将泄漏的油收集到合适的容器中，并评估变压器持续运行的风险1.5火灾控制•有必要定期检查变压器消防系统的健康状况，以便将火灾风险降到低•不得有任何漏油。•变压器热油循环期间，应在变压器附近准备好灭火器，所有可燃材料应保持在安全距离应检查端子连接器、保险丝是否有火花应定期检查变压器油的状况•变压器附近的适当内务管理可能有助于降低火灾风险根据CBIP建议，应在变压器附近安装适当的消防系统。定期检查和维护消防系统。1.6防火措施•如果不可避免，应按照制造商的说明在充油变压器上进行焊接热油循环只能在24小时监督下进行，以防止隔热材料等发生火灾。

• In case any leakage to ground take place, remove the same with cotton/cloth/ saw dust. • In case large scale spillage immediately inform the shift in charge & start collecting the spilled oil to suitable container and assess the risk of continuous operation of the Transformer 1.5 CONTROL OF FIRE • It is necessary to check the healthiness of the Transformer fire protection system regularly so that the fire risk can be minimized • There shall not be any oil leakage. • During hot oil circulation in the Transformer keep fire extinguisher ready near the Transformer, all the combustible materials shall be kept at a safe distance. • Terminal connector, Fuses shall be checked against spark. • Condition of Transformer oil shall be checked regularly • Proper Housekeeping near Transformer may help to reduce the risk of fire. • Proper firefighting system as per CBIP recommendation shall be installed near Transformer. Regular inspection & maintenance to be done on the Firefighting system. 1.6 PRECAUTIONS AGAINST FIRE • Welding on oil filled Transformer shall be carried out if unavoidable, as per the instructions of the Manufacturer. • Hot oil circulation shall be carried out only under the round the clock supervision to prevent chances of fire on lagging materials etc.